Gypsies vs Travelers
Big Fat Gypsy Weddings là một chương trình đang được phát sóng trên kênh Chanel 4 ở Anh, đã thu hút được sự chú ý của những người bình thường đối với dân gyps và du khách. Có rất nhiều nhóm người trên thế giới được biết đến là luôn di chuyển theo đúng nghĩa đen. Những người lang thang này có nhiều sắc tộc khác nhau, nhưng một điều khiến họ hợp nhất là xu hướng của họ là những người du hành suốt cuộc đời. Gypsy và Romani là hai nhóm người phổ biến nhất thuộc thể loại này. Tuy nhiên, cũng có những người đi du lịch để làm phức tạp thêm vấn đề. Bài viết này cố gắng làm nổi bật sự khác biệt giữa người gypsies và khách du lịch.
giang hồ
Gypsy là một thuật ngữ được áp dụng cho các nhóm người đa dạng thuộc các tộc hoặc bộ lạc lang thang. Những người này dường như có nguồn gốc từ Ấn Độ, và họ đã được nhìn thấy lần đầu tiên ở Châu Âu vào thế kỷ 16. Nhiều người trong số các nhóm gypsy tự gọi mình là người Romany. Thực tế là từ gypsy được sử dụng bởi các nhà văn tầm cỡ như Shakespeare và Edmund Spencer đã nói lên sức hút của những người như vậy trong tâm trí người dân châu Âu. Người Romani đến châu Âu vào thế kỷ 16 và nhanh chóng lan sang các khu vực khác trên thế giới với những phần lớn sau đó được xác định ở Mỹ, Bắc Phi và thậm chí ở Trung Đông.
Du khách
Du khách Scotland và Ireland là những bộ tộc du mục chứa đựng trong mình những sắc tộc khác nhau với những truyền thống, phong tục và thậm chí cả ngôn ngữ khác nhau. Những người này có nguồn gốc Ailen, đó là lý do tại sao mặc dù được dán nhãn lỏng lẻo là người gyps ở nước Mỹ xa xôi, những nhóm du mục này được gọi là Du khách Ailen trên khắp Châu Âu.
Sự khác biệt giữa giang hồ và khách du lịch là gì?
• Trong khi gypsy là một thuật ngữ chung được sử dụng để chỉ các bộ lạc lang thang chứa nhiều sắc tộc bên trong họ, những người đi du lịch lại là những người du mục thuộc Ireland và Scotland.
• Những người giang hồ được cho là đã đến châu Âu từ tiểu lục địa Ấn Độ vào thế kỷ 16. Ở Ấn Độ, họ được gọi là người Banajara.
• Hai người nói ngôn ngữ khác nhau.
• Giới giang hồ và du khách có truyền thống sống bên ngoài xã hội.
• Khách du lịch vẫn tập trung ở Vương quốc Anh trong khi giới giang hồ được tìm thấy ở nhiều nơi khác nhau trên thế giới.
• Du khách trông không khác gì người dân địa phương vì họ có cùng nguồn gốc Ailen, trong khi những người Gypsies có tổ tiên là đạo Hindu và do đó họ có những đặc điểm ngoại hình khác với những người châu Âu còn lại.
• Du khách đã từng là những thợ kim hoàn cừ khôi, nhưng việc sử dụng đồ nhựa đã khiến họ gặp khó khăn vì kỹ năng của họ không còn được yêu cầu bởi người dân. Đây là lý do tại sao họ còn được gọi là Tinkers vào thời điểm đó.
• Khách du lịch còn được gọi là Pavee, là một từ của ngôn ngữ Shelta, ngôn ngữ của những người đi du lịch.
• Gypsy là một thuật ngữ khá lỏng lẻo bao gồm các thuật ngữ như khách du lịch, thợ hàn và thậm chí cả tiếng Romani.
