Novation vs Assignment
Trong các doanh nghiệp và các hoạt động thương mại, các hợp đồng và thỏa thuận có ý nghĩa rất lớn, đặc biệt là trong thời kỳ sáp nhập và mua lại, và thay đổi quan hệ đối tác giữa các dự án. Do đó, cần thận trọng khi biết sự khác biệt giữa Novation và việc chỉ định để bảo vệ lợi ích tài chính của một người khi ký kết hợp đồng hoặc thỏa thuận với một bên khác.
Novation
Novation là một loại hợp đồng đặc biệt có cơ chế cho phép một bên trong hợp đồng chuyển giao tất cả các nghĩa vụ và lợi ích của mình cho một bên khác mà không phải là một bên ban đầu của hợp đồng. Bên thứ ba này tiếp quản vị trí của một trong các bên ban đầu và thực hiện các nghĩa vụ của mình. Trong Novation, bên ký hợp đồng ban đầu phải được giữ nguyên vị trí mà anh ta đã ở trước khi Novation diễn ra. Novation là một khái niệm rất cổ xưa và có hiệu lực từ thời La Mã. Nó tương tự như hệ thống Hundi phổ biến ở Ấn Độ từ thời cổ đại. Khi Novation diễn ra, hợp đồng ban đầu sẽ bị hủy bỏ và tất cả gánh nặng và lợi ích của một bên có thể được chuyển cho một bên khác. Ví dụ: Nếu Harry đã vay tiền từ Smith, nhưng Smith muốn thoát khỏi hợp đồng, anh ta tham gia Novation với John, người đồng ý với những lợi ích và gánh nặng do anh ta, và cho phép Smith thoát khỏi hợp đồng. Bây giờ các bên trong hợp đồng là John và Harry, và Harry phải trả khoản vay lại cho John.
Chuyển nhượng
Chuyển nhượng khác với Novation vì có sự chuyển giao quyền và nghĩa vụ từ người này sang người khác, nhưng các bên trong hợp đồng không thay đổi như trường hợp của Novation. Trong một sự chuyển nhượng, tính trọng yếu của hợp đồng tồn tại giữa các bên tham gia hợp đồng ban đầu. Trong chuyển nhượng, một trong các bên tham gia hợp đồng có thể chuyển giao quyền của mình theo hợp đồng cho bên thứ ba. Điều cần nhớ là, theo luật, chỉ có quyền được chuyển giao cho bên thứ ba mà không cần sự đồng ý của bên kia. Do đó, đó chỉ là quyền được thanh toán chứ không phải nghĩa vụ thanh toán có thể được chuyển nhượng theo sự chỉ định.
Sự khác biệt giữa Novation và Assignment là gì?
• Việc nâng cấp cần có sự đồng ý của các bên ban đầu trong hợp đồng. Mặt khác, điều này không cần thiết trong trường hợp gán
• Trong Novation, có thể chuyển giao các nghĩa vụ, trong khi chuyển nhượng, không thể chuyển giao các nghĩa vụ
• Trong Novation, hợp đồng cũ bị hủy bỏ và hợp đồng mới được lập mô tả các quyền và nghĩa vụ mới
