Kaki vs Chino
Tủ quần áo của nam giới không thể thiếu quần mặc dù nhiều thanh niên sẽ phản đối câu nói này. Cả Khakis và Chinos đều là từ đồng nghĩa với những chiếc quần dài thoải mái hoặc quần tây mà nam giới mặc vào mùa hè. Trên thực tế, cả Khakis và chino đều được nam giới mặc quanh năm vì chất liệu vải thoải mái và vừa vặn. Có nhiều người vẫn nhầm lẫn giữa kaki và chino vì sự giống nhau của chúng. Tuy nhiên, mặc dù có những điểm tương đồng, vẫn có đủ điểm khác biệt giữa hai loại sẽ được liệt kê trong bài viết này.
Kaki
Kaki là tên của một màu sáng nằm giữa màu vàng nhạt và nâu khiến nó có vẻ ngoài gần giống màu be. Kaki là màu đồng phục của Cảnh sát Ấn Độ. Trên thực tế, từ này đã được tiếng Anh vay mượn từ cùng một từ Hindustani phản ánh một thứ gì đó bị bẩn. (Khak có nghĩa là đất hoặc bụi trong tiếng Hindi và Urdu). Mặc dù người Anh sử dụng từ chỉ màu sắc, nhưng nó cũng được dùng để chỉ một loại quần thường mặc trong tự nhiên và được làm từ vải bông. Ban đầu, kaki là một từ dành riêng cho quần tây dành cho nam giới trong các dịch vụ, trên thực tế, có màu kaki. Tuy nhiên, ngày nay từ kaki đã được sử dụng cho các loại quần thông thường với nhiều màu sắc được làm từ một loại vải cụ thể gọi là chinos bất kể màu sắc của chúng.
Chino
Chino là một từ được dùng cho cả vải cũng như quần làm từ loại vải này. Vải Chino có bản chất là 100% cotton và twill. Từ chino đã được mượn từ tiếng Tây Ban Nha, nơi nó có nghĩa là bánh nướng. Màu sắc của vải phản ánh thực tế vì nó trông giống như một chiếc bánh mì đã được nướng. Có nhiều người cảm thấy rằng cái tên này là do loại vải này ban đầu được sản xuất tại Trung Quốc.
Kaki vs Chinos
• Kaki dùng để chỉ một màu cũng như một chiếc quần được làm từ vải bông dày.
• Chino dùng để chỉ một loại vải 100% cotton và vải chéo, và cũng là một chiếc quần làm bằng loại vải này.
• Từ kaki bắt nguồn từ tiếng Khak, một từ tiếng Urdu có nghĩa là bụi hoặc đất; và màu của quần kaki gần với màu của bụi hoặc đất.
• Các sĩ quan quân đội Anh muốn quân đội mặc quần tây trông không bị bẩn và do đó họ đã ra lệnh nhuộm quần tây trắng thành màu kaki.
• Chino là một từ xuất phát từ tiếng Tây Ban Nha và có nghĩa là bánh nướng.
• Vải chino nặng hơn vải dùng cho quần kaki.
• Quần chino có nhiều màu kể cả màu tối trong khi quần kaki luôn có màu sáng.
