Thank You vs Thanks
Thank You và Thanks là hai cách diễn đạt nên được sử dụng khác nhau vì lý do đơn giản là có sự khác biệt giữa cảm ơn và cảm ơn. Cả cảm ơn và cảm ơn đều là cách diễn đạt lịch sự được sử dụng để thể hiện lòng biết ơn của chúng ta. Thank you là một danh từ cũng như một câu cảm thán trong ngôn ngữ tiếng Anh. Nếu bạn xem từ điển tiếng Anh Oxford, nó nói rằng cảm ơn là một cách khác để nói lời cảm ơn. Không có sự khác biệt về nghĩa của hai từ này. Tuy nhiên, người ta có thể nói rằng có sự khác biệt giữa bối cảnh sử dụng cảm ơn và cảm ơn. Nên sử dụng lời cảm ơn trong những dịp trang trọng hơn là lời cảm ơn.
Cảm ơn nghĩa là gì?
Thanks là một danh từ số nhiều và do đó nó không thể được sử dụng với tân ngữ trực tiếp. Có một điều thú vị là lời cảm ơn thường được theo sau bởi cụm từ 'rất nhiều' như trong các câu dưới đây.
Tôi đã nói "Cảm ơn rất nhiều."
Đây là một chiếc bánh dành cho bạn. - 'Ồ! Cảm ơn rất nhiều. '.
Cần lưu ý rằng ‘thank’ là động từ bắc cầu và do đó được theo sau bởi tân ngữ trực tiếp như trong câu dưới đây.
Francis cảm ơn sự giúp đỡ của Fredrick.
Đôi khi lời cảm ơn được sử dụng để từ chối một thứ gì đó được đưa ra như trong câu "Không, cảm ơn".
Thank You nghĩa là gì?
Mặt khác, thành ngữ cảm ơn thường chỉ được theo sau bởi "rất nhiều" chứ không phải "rất nhiều".
‘Cảm ơn rất nhiều’ là đúng trong khi ‘cảm ơn rất nhiều’ không phải là một cách diễn đạt chính xác. Cả ‘thank you’ và ‘thanks’ thường được theo sau bởi ‘for’ và ngay lập tức bởi một mầm (ing). Nhìn vào câu dưới đây.
Anh ấy cảm ơn cô ấy đã cùng anh ấy đến cửa hàng.
Theo cách tương tự, cảm ơn được sử dụng để từ chối điều gì đó, cảm ơn cũng được sử dụng để từ chối điều gì đó được đưa ra như trong câu ‘Không, cảm ơn’.
Trong một số trường hợp, cảm ơn được sử dụng để chấp nhận mọi thứ khi chúng được đề nghị. Francis sẽ nói "cảm ơn" để chấp nhận khi anh ấy được Florence tặng trái cây, người sẽ nói "Bạn có muốn thêm một số loại trái cây nữa không?"
Sự khác biệt giữa Cảm ơn và Cảm ơn là gì?
• Cảm ơn là một danh từ số nhiều và do đó nó không thể được sử dụng với tân ngữ trực tiếp.
• Cảm ơn thường được theo sau bởi cách diễn đạt rất nhiều trong các câu.
• Mặt khác, thành ngữ cảm ơn thường chỉ được theo sau bởi "rất nhiều" chứ không phải "rất nhiều".
• Đôi khi, lời cảm ơn được dùng để từ chối một thứ gì đó được đưa ra như trong câu "No Thanks". Theo cách tương tự, cảm ơn cũng được sử dụng để từ chối một thứ gì đó được đề nghị như trong câu "Không, cảm ơn".
• Trong một số trường hợp, cảm ơn được sử dụng để chấp nhận mọi thứ khi chúng được đề nghị.
• Lời cảm ơn trang trọng hơn cảm ơn.
Điều quan trọng cần biết là cảm ơn là hình thức hiện đại của cách diễn đạt cũ hơn 'Tôi cảm ơn'. Do đó, đại từ nhân xưng ‘tôi’ luôn bị bỏ trong khi nói. Đôi khi từ ‘cảm ơn’ được theo sau bởi thành ngữ ‘rất nhiều’ như trong ‘Cảm ơn rất nhiều vì đã gọi’. Đồng thời, cả hai biểu thức đều được thay thế cho nhau trong những ngày này.
