Anaphora vs Parallelism
Lặp lại là một lối viết được người viết sử dụng, để đạt được nhiều điều. Một nhà văn lặp lại một ý tưởng chủ yếu vì anh ta cảm thấy nó quan trọng. Sự lặp lại này thu hút sự chú ý của người đọc. Có nhiều cách để lặp lại một ý tưởng và việc lặp lại có thể diễn ra trong một câu, trong một đoạn văn hoặc trong các chương khác nhau của một cuốn sách. Có rất nhiều số liệu lặp lại khác nhau nhưng hai số liệu khiến nhiều người nhầm lẫn là phép đảo ngữ và phép đối song song. Bài viết này xem xét kỹ hơn hai thiết bị lặp lại để tìm hiểu xem chúng có giống nhau hay có bất kỳ sự khác biệt nào giữa hai thiết bị.
Anaphora
Anaphora là thực hành lặp lại một từ ở đầu mỗi mệnh đề hoặc câu kế tiếp. Từ này xuất phát từ tiếng Hy Lạp cổ đại và dùng để chỉ hành động mang về. Đó là một cách tuyệt vời để nhắc nhở người đọc về ý tưởng trung tâm hoặc khi lập danh sách các điểm quan trọng. Hãy xem đoạn trích sau từ bài phát biểu của Winston Churchill, để hiểu ý nghĩa của anaphora.
‘Chúng ta sẽ chiến đấu trên bãi biển, chúng ta sẽ chiến đấu trên cánh đồng và trên đường phố, chúng ta sẽ chiến đấu trên những ngọn đồi, chúng ta sẽ không bao giờ đầu hàng.’
Song hành
Đây là một thực hành sử dụng các từ hoặc cụm từ song song trong một câu cho phép người viết nói với người đọc rằng các ý tưởng được thể hiện trong câu có tầm quan trọng như nhau. Cách làm này giúp tăng thêm sự cân bằng và nhịp điệu cho câu văn với ý tưởng trở nên rất rõ ràng trong tâm trí người đọc. Phép song song cho phép người viết nhấn mạnh một điểm một cách tuyệt vời đồng thời tạo ra nhịp điệu và sự cân bằng cùng với sự rõ ràng cho câu văn. Hãy xem ví dụ sau.
Tôi thích đọc sách, nghe nhạc và xem các chương trình truyền hình.
Thiết bị này rất dễ sử dụng, an toàn và tiện lợi.
Hộp để trên bàn hoặc trong tủ.
Sự khác biệt giữa Anaphora và Parallelism là gì?
• Trong phép đảo ngữ, sự lặp lại của các từ giống nhau được nhìn thấy trong khi song song, các từ chính xác không được lặp lại, nhưng các từ hoặc cụm từ giống nhau về ý nghĩa, hoặc giống nhau về cấu trúc hoặc âm thanh.
• Người viết lặp lại một từ hoặc cụm từ ở đầu mỗi mệnh đề trong câu bằng phép đảo ngữ để người đọc hiểu rõ.
• Tính song song mang lại sự cân bằng cũng như nhịp điệu cho câu văn đồng thời cho phép người viết thể hiện ý tưởng trọng tâm.
• Cả phép đảo ngữ và phép song song đều được các nhà văn sử dụng làm hình ảnh lặp lại để viết sáng tạo.