Hi vs Hello
Xin chào và xin chào là các hình thức chào hỏi. Chúng thường được sử dụng khi bắt đầu cuộc trò chuyện khi gặp một người hoặc nhiều người. Chúng thường có thể hoán đổi cho nhau; tuy nhiên, có một số trường hợp cần thận trọng khi sử dụng cái này thay cho cái kia.
Xin chào
Xin chào theo định nghĩa của từ điển có nghĩa là ‘một biểu hiện hoặc cử chỉ chào hỏi; để trả lời điện thoại; hoặc để bày tỏ sự ngạc nhiên '. Điều này thường được sử dụng khi bạn gặp một người hoặc khi bạn được giới thiệu với một người hoặc một nhóm người. Từ điển tiếng Anh Oxford đề cập rằng từ này có thể là sự ám chỉ của từ "halâ" trong tiếng Đức Cổ, được sử dụng để ca ngợi một người lái đò.
Chào
Hi cũng là một từ dùng để chào hỏi. Xin chào được định nghĩa một cách chính xác là "xin chào" thân mật hoặc một cách diễn đạt được sử dụng để thu hút sự chú ý. Hi thường được sử dụng trong các tình huống không chính thức và bình thường và nơi không có quyền hạn nào thường được thể hiện hoặc cần được công nhận. Điều này thường được sử dụng giữa bạn bè hoặc đồng nghiệp. Tuy nhiên, có một số tình huống nhất định, việc sử dụng "hi" sẽ không phù hợp.
Sự khác biệt giữa Xin chào và Xin chào
Xin chào và xin chào thực tế có thể hoán đổi cho nhau trong cách sử dụng. Chúng có nghĩa giống nhau, và được sử dụng cho cùng một mục đích. Tuy nhiên, "xin chào" trang trọng hơn và được sử dụng thích hợp trong các dịp trang trọng hoặc chào hỏi những người có thẩm quyền. "Hi" như đã đề cập trước đó thường bình thường hơn và được sử dụng giữa những người ngang hàng và bình đẳng. ‘Xin chào’ cũng thích hợp hơn cho các bài phát biểu có bối cảnh trang trọng, chẳng hạn như một bài phát biểu trước công chúng. ‘Xin chào’ cũng có thể được sử dụng cho các bài phát biểu tuy nhiên nó không được khuyến khích và chỉ nên sử dụng khi không đề cập đến bất kỳ ai có tầm quan trọng chính thức, như đại sứ và các nhân vật công chúng khác.
Sự khác biệt chính giữa hai từ này là xin chào trang trọng hơn chào. Ngoài ra, bạn có thể tự do sử dụng chúng theo ý muốn.
Tóm lại:
1. Xin chào là một từ chỉ lời chào và được sử dụng thích hợp trong các tình huống trang trọng.
2. Hi cũng là một từ để chào hỏi, tuy nhiên nó là thân mật hoặc bình thường. Điều này không nên được sử dụng trong các cài đặt chính thức và chỉ nên được sử dụng nếu xưng hô với bạn bè và bình đẳng.