Tamil vs Malayalam
Tamil và Malayalam là hai ngôn ngữ được sử dụng ở Nam Ấn Độ và chúng cho thấy sự khác biệt giữa chúng khi nói đến cú pháp và ngữ nghĩa của chúng. Đúng là cả hai ngôn ngữ này đều thuộc họ ngôn ngữ Dravidian.
Tiếng Tamil được nói ở bang Tamilnadu ở Nam Ấn Độ trong khi tiếng Malayalam được nói ở bang Kerala ở Nam Ấn Độ. Nguồn gốc của tiếng Tamil có từ thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên. hoặc thậm chí trước đó và người ta nói rằng Tamil là một trong những ngôn ngữ lâu đời nhất trên thế giới. Mặt khác, Malayalam không được cho là rất lâu đời. Nó chỉ bắt đầu phát triển mạnh mẽ từ cuối thế kỷ thứ 10 A. D.
Tamil tự hào về nền văn học lâu đời như văn học của tiếng Phạn. Chữ cái ‘zha’ là duy nhất của ngôn ngữ Tamil và chữ cái này là một bộ não trong cách phát âm. Tiếng Tamil được coi là một ngôn ngữ liên kết trong đó gốc không trải qua bất kỳ thay đổi nào trong cấu trúc của nó nhưng nó cho phép các tiền tố và các phần tử khác kết hợp với nó.
Malayalam cũng là một ví dụ về ngôn ngữ tổng kết. Người ta nói rằng tiếng Malayalam có quan hệ gần gũi với tiếng Phạn hơn là tiếng Tamil. Mặt khác, tiếng Tamil được cho là một ngôn ngữ độc lập và nó không vay mượn quá nhiều từ từ tiếng Phạn. Malayalam đã vay mượn khá nhiều từ từ tiếng Phạn. Ezhuttachan đã viết Mahabharata bằng tiếng Malayalam trong khi Kamban viết Ramayanam bằng tiếng Tamil.
Thật thú vị khi lưu ý rằng cả Tamil và Malayalam đều giống nhau ở một mức độ lớn trong kịch bản của họ. Chúng cũng cho thấy sự tương đồng ở một mức độ nào đó trong việc hình thành câu. Cú pháp là một nhánh của ngôn ngữ học liên quan đến việc nghiên cứu sự hình thành câu. Cả hai ngôn ngữ đều được hiến pháp Ấn Độ công nhận. Tamil và Malayalam là hai trong số những ngôn ngữ phổ biến nhất được sử dụng ở Ấn Độ.
