Trợ giúp so với Viện trợ
Viện trợ, giúp đỡ, trợ cấp, hỗ trợ đều đề cập đến hành vi dốc lòng tham gia để giảm bớt gánh nặng cho người khác một cách vị tha. Con người có xu hướng làm từ thiện và không thể nhìn thấy đồng loại khác gặp nạn, đó là lý do tại sao họ luôn tiến về phía trước để giải quyết các vấn đề mà người khác phải đối mặt. Hai từ help và aid rất dễ gây nhầm lẫn cho một số người vì chúng gần như có cùng nghĩa. Tuy nhiên, có rất nhiều sự khác biệt trong bối cảnh mà chúng được sử dụng và cả cách sử dụng của chúng. Bài viết này sẽ xóa bỏ mọi nghi ngờ trong tâm trí người đọc về ý nghĩa và cách sử dụng của chúng.
Aid thường là một danh từ và rất hiếm khi được sử dụng như một động từ. Mặt khác, help chủ yếu được sử dụng như một động từ. Điều này có nghĩa là bạn có thể sử dụng từ trợ giúp để mô tả một hành động hỗ trợ nhưng dành viện trợ cho các thuật ngữ như hỗ trợ pháp lý, hỗ trợ nhân đạo, hỗ trợ tài chính, v.v. Hãy xem các ví dụ sau.
Tony đã giúp Helen trong việc học của cô ấy
Cô ấy kêu cứu khi xảy ra sự cố
Cộng đồng quốc tế đã giúp đỡ Nhật Bản về viện trợ nhân đạo và tài chính sau khi sóng thần tấn công quốc đảo
Nhiều trường đại học cung cấp hỗ trợ tài chính cho sinh viên theo đuổi các nghiên cứu cao hơn
Rõ ràng là trong hai ví dụ đầu tiên, trong khi Tony hỗ trợ Helen trong việc học của cô ấy (động từ), và cô ấy yêu cầu sự giúp đỡ (động từ) để giải cứu cô ấy khi cô ấy gặp nạn, các quốc gia đã đến với thức ăn, tiền bạc và vật chất khác (viện trợ) để giúp đỡ Nhật Bản. Tương tự, các trường đại học giảm bớt gánh nặng bằng cách cung cấp hỗ trợ tài chính (viện trợ) để giúp sinh viên nghèo và khó khăn tiếp tục học tập.
Để hỗ trợ ai đó có nghĩa là giúp đỡ người khác. Viện trợ, dưới bất kỳ hình thức nào (thực phẩm, vật chất, tiền bạc, v.v.) nhằm giảm bớt gánh nặng cho người gặp nạn. Viện trợ, khi nó là tiền tệ, đề cập đến tiền miễn phí và khác với các khoản cho vay dễ dàng mang theo một số lãi suất bên mình. Giúp đỡ cũng là bất kỳ hình thức hỗ trợ nào nhưng bạn giúp ai đó khi bạn hỗ trợ nhưng hai từ này không thể được sử dụng ở vị trí của nhau.
Các tổ chức từ thiện mong muốn giúp đỡ các nạn nhân của thiên tai. Trợ giúp là hành động hỗ trợ thực tế trong khi viện trợ là danh từ chỉ sự hỗ trợ được cung cấp.
Tóm lại:
Sự khác biệt giữa Trợ giúp và Viện trợ
• Help chủ yếu được sử dụng như một động từ trong khi trợ giúp chủ yếu được sử dụng như một danh từ
• Trợ giúp là một từ chỉ hành động mô tả hành động hỗ trợ trong khi trợ giúp có thể dưới bất kỳ hình thức nào bao gồm nhân đạo, pháp lý, tiền tệ tùy thuộc vào hoàn cảnh.
