Tiếng lóng so với Phương ngữ
Hệ thống giao tiếp giữa con người với nhau trong một xã hội, bằng cả lời nói và chữ viết, được gọi là ngôn ngữ. Thông qua ngôn ngữ, có thể giao tiếp và con người tương tác với nhau một cách dễ dàng và hiệu quả. Có hai thuật ngữ liên quan là tiếng lóng và phương ngữ thường khiến mọi người nhầm lẫn vì sự giống nhau và trùng lặp của chúng.
Phương ngữ
Phương ngữ là một từ xuất phát từ Phương ngữ Hy Lạp và dùng để chỉ các mẫu ngôn ngữ được sử dụng bởi một cộng đồng cụ thể. Phương ngữ là một phần của ngôn ngữ vì nó được sử dụng ở một vùng địa lý cụ thể. Khi nó là một loại ngôn ngữ được sử dụng bởi một lớp người cụ thể, nó thường được gọi là một ngôn ngữ xã hội. Cho dù được sử dụng bởi một cộng đồng cụ thể hay một khu vực cụ thể, một phương ngữ vẫn là một ngôn ngữ chuẩn khác nhau. Phương ngữ khác với ngôn ngữ quốc gia không chỉ về từ ngữ mà còn về ngữ pháp và cách phát âm.
Lóng
Thường có những từ trong một ngôn ngữ được coi là không thích hợp để sử dụng trong văn bản và văn nói trong những dịp trang trọng. Tuy nhiên, những từ này nhận được sự chấp nhận của mọi người trong một số bối cảnh xã hội. Đây được gọi là những từ lóng và hạ thấp phẩm giá của người nói khi được sử dụng trong môi trường trang trọng. Thuật ngữ tiếng lóng được giới trẻ sử dụng nhiều hơn người già. Slang là một cách nói tục ngữ để chỉ một từ nhiều màu sắc không thể được sử dụng trong một khung cảnh trang trọng. Nó luôn được sử dụng giữa các đồng nghiệp trong một môi trường không chính thức. Những từ này cung cấp một sự thay thế để người nói đi chệch khỏi các dạng chuẩn của một ngôn ngữ. Có một sự khác biệt lớn giữa các thuật ngữ tiếng lóng và những hạng người khác nhau có những từ lóng riêng của họ. Người ta đã quan sát thấy rằng các thuật ngữ tiếng lóng bắt nguồn từ những tầng lớp thấp hơn trong xã hội và thường di chuyển lên trên.
Thuật ngữ tiếng lóng không có thời hạn sử dụng lâu dài và chúng liên tục thay đổi theo từng thế hệ.
Tiếng lóng so với Phương ngữ
• Tiếng lóng là các từ và cụm từ trong khi phương ngữ là nhiều loại ngôn ngữ.
• Thuật ngữ tiếng lóng là một cách nói đầy màu sắc không được chấp nhận trong các dịp trang trọng và giữa các tầng lớp cao hơn trong xã hội.
• Các từ lóng chỉ xuất hiện trong ngôn ngữ nói vì chúng được coi là không phù hợp ở dạng viết hoặc in.
• Tiếng lóng được sử dụng trong giới trẻ và được giới trẻ sử dụng nhiều hơn người già.
• Phương ngữ là cách nói một ngôn ngữ ở một vùng cụ thể hoặc của một cộng đồng cụ thể trong một quốc gia.
• Tiếng Ý là ngôn ngữ chuẩn ở Ý trong khi tiếng Sicily và Tuscan là hai phương ngữ của nước này.
• Các thuật ngữ tiếng lóng không có thời hạn sử dụng lâu dài và chúng liên tục thay đổi theo từng thế hệ.
