Sên vs Chảy máu
Nếu bạn có bất cứ điều gì liên quan đến xuất bản trên máy tính để bàn, bạn phải biết về pasteboard. Bảng dán là một khu vực bên ngoài khu vực tài liệu, nơi có thể giữ các mục trong quá trình in (thực tế, có nhiều mục mà bạn có thể cần trong khi thiết kế), mặc dù những mục này không được in. Điều này đòi hỏi phải có lề trong trang tài liệu. Slug và bleed là hai từ thường được sử dụng trong quá trình in ấn. Chúng đề cập đến một khu vực cụ thể trong tài liệu hiển thị và bao gồm các thông tin không chính xác và một số thông tin khác có thể hữu ích cho các nhà cung cấp. Tuy nhiên, slug và bleed không giống nhau và không thể sử dụng thay thế cho nhau. Bài viết này cố gắng làm nổi bật các tính năng của cả slug và bleed để loại bỏ bất kỳ sự nhầm lẫn nào về vấn đề này.
Chảy máu là gì?
Bleed là thuật ngữ được sử dụng để in qua mép giấy sau khi đã cắt xong. Máy in phải sử dụng bleed nếu có bất kỳ phần tử nào trong bố cục trang tiếp xúc với đường viền tài liệu. Điều này đảm bảo rằng nếu có bất kỳ phần tử nào, nó sẽ đi ra ngoài đường viền và được cắt trước khi quá trình in cuối cùng diễn ra. Khi bạn in tài liệu quảng cáo, bạn cung cấp cho máy in một mảnh giấy lớn hơn một chút để nó được cắt và xuất hiện với kích thước đã chỉnh sửa. Do đó, Bleed sẽ tạo chỗ cho các lỗi có thể gặp phải trong quá trình in, chẳng hạn như giãn nở hoặc co lại của giấy, máy cắt xén không được thiết lập đúng cách hoặc do bất kỳ sai sót nào của người vận hành máy.
Chảy máu có thể toàn bộ hoặc một phần. Khi các phần tử đang chạy khỏi tài liệu trên tất cả bốn mặt của tài liệu, nó được gắn nhãn là tràn toàn bộ trong khi tràn một phần là khi chỉ có một vài phần tử chạy khỏi tài liệu.
Slug là gì?
Slug tương tự như bleed nhưng chỉ giới hạn ở các thông tin không in được như tiêu đề và ngày tháng. Thông tin này được sử dụng để xác định một tài liệu và do đó, rất quan trọng đối với nhà cung cấp hoặc người mua. Đôi khi tài liệu được chỉnh sửa hoặc sửa đổi và thông tin này được chứa trong slug. Slug được gỡ bỏ trước khi tạo ra phiên bản in cuối cùng.
Sự khác biệt giữa Slug và Bleed là gì?
• Đôi khi có thể cố ý chảy máu trong khi sên là một thành phần phải được loại bỏ trước khi sản xuất phiên bản in cuối cùng.
• Slug luôn là thông tin văn bản như ngày tháng và tiêu đề của tài liệu trong khi bleed có thể là văn bản cũng như các đối tượng.
• Slug nhằm cung cấp thông tin cho người mua và nhà cung cấp.
