Lào vs Lào
Lào là một quốc gia ở Đông Nam Á không giáp biển và có biên giới với các quốc gia Đông Nam Á khác như Thái Lan, Miến Điện và Campuchia. Đây là một quốc gia Phật giáo hòa bình nổi tiếng với những ngọn núi và đền thờ. Du khách khi đến Lào đều bối rối không biết nên gọi nó là Lào hay Lào vì tiếng Lào không chỉ là tên gọi của những người thuộc nước Lào mà còn là tên của ngôn ngữ được sử dụng bởi người dân Lào. Bài viết này xem xét kỹ hơn hai cái tên Lào và Lào để xóa bỏ sự nhầm lẫn trong tâm trí người đọc.
Tên của quốc gia không giáp biển ở Đông Nam Á là Lào hoặc Lào CHDCND Triều Tiên được gọi chính thức để phản ánh sự thật rằng nước này là một nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa. Lào là một quốc gia do một đảng cai trị với chế độ quân chủ lập hiến được áp dụng khi nước này độc lập. Đây là một khu vực được cai trị bởi ba vương quốc khi nó trở thành một Vùng bảo hộ của Pháp vào năm 1893. Người Nhật chiếm đóng đất nước trong một thời gian ngắn trong Thế chiến thứ hai, nhưng sau Thế chiến thứ hai, người Pháp đã trao quyền tự trị cho đất nước và nó được tuyên bố độc lập vào năm 1953.
Ngôn ngữ của Lào là tiếng Lào, và trong ngôn ngữ này, tên của đất nước xảy ra là Pathet Lào hoặc Muang Lào. Những cái tên này dịch đơn giản là nước Lào. Lào là nhóm dân tộc thống trị nhất trong nước, đó là lý do tại sao người Pháp chọn đặt tên cho đất nước là Lào. Như trong tiếng Pháp, s vẫn im lặng, có vẻ như người phương Tây đã nhầm khi họ nghĩ rằng tên là Lào chứ không phải Lào.
Lào vs Lào
• Tên chính thức của đất nước là CHDCND Lào, và sẽ không có gì khác biệt nếu một người phát âm là Lào hoặc Lào.
• Người dân của đất nước này được gọi là Lào, họ nói tiếng Lào và họ gọi đất nước của họ là Lào. Tuy nhiên, người Pháp đã viết sai tên khi họ nắm quyền kiểm soát và thống nhất đất nước vào năm 1893.
• Vì họ vẫn im lặng trong tiếng Pháp, việc họ đặt tên đất nước là Lào đã tạo ra sự nhầm lẫn trong tâm trí của những người khác.
• Quốc gia này được gọi là Vương quốc Lào trong tiếng Anh, nhưng khi được dịch sang tiếng Pháp, nó trở thành Royayume Du Lào, nơi khai sinh ra cách viết mới cho tên của quốc gia này.
• Ngoài tên tiếng Pháp, đất nước vẫn là Lào đối với tất cả những người khác và đối với người dân trong nước.