Sự khác biệt chính - Hành trình vs Du thuyền
Voyage và cruise là hai từ liên quan đến du lịch. Mặc dù hai từ này gần giống với tour hoặc hành trình, nhưng chúng có ý nghĩa cụ thể. Một chuyến đi là một cuộc hành trình dài đến một nơi xa xôi trên mặt nước hoặc không gian. Du thuyền là một chuyến tham quan trên một con tàu hoặc thuyền được thực hiện để làm thú vui, thường dừng lại ở một số nơi. Đây là sự khác biệt chính giữa chuyến đi và chuyến đi. Không phải lúc nào hai từ này cũng được dùng làm từ đồng nghĩa do sự khác biệt về nghĩa của chúng.
Chuyến đi là gì?
Một chuyến đi là một cuộc hành trình rất dài đến một nơi xa xôi hoặc không xác định, đặc biệt là trên mặt nước, hoặc xuyên không gian. Voyage có thể được sử dụng như một danh từ và một động từ. Là một danh từ, nó dùng để chỉ một cuộc hành trình, tương tự như một cuộc hành trình được mô tả ở trên. Là một động từ, nó dùng để chỉ hành động đi trên một chuyến đi.
Thuật ngữ hành trình không được sử dụng nhiều trong thời điểm hiện tại; tuy nhiên, đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong quá khứ khi du lịch biển là tiêu chuẩn. Ví dụ:
Christopher Columbus đã thực hiện bốn chuyến đi đến châu Mỹ.
Tàu Titanic bị chìm trong chuyến đi đầu tiên của nó.
Chuyến đi của họ kéo dài chín tháng.
Anh ấy đã dành một phần tốt đẹp của cuộc đời mình để đi du lịch ở Viễn Đông.
G. Wells đã viết một cuốn tiểu thuyết về chuyến du hành lên mặt trăng vào năm 1901.
Hình 01: Bản đồ về chuyến đi thứ hai của Christopher Columbus
Du thuyền là gì?
Thuật ngữ hành trình cũng có thể được sử dụng như một danh từ và một động từ. Danh từ hành trình đề cập đến một chuyến tham quan trên một con tàu hoặc thuyền được thực hiện để giải trí, thường là một kỳ nghỉ và thường ghé thăm ở một số địa điểm. Từ tàu du lịch bắt nguồn từ khái niệm này.
Động từ hành trình có nghĩa là đi vòng quanh một khu vực cụ thể nhưng không có điểm đến chính xác. Tàu hoặc thuyền bị dừng ở một số khu vực trên hành trình như thế này. Ngoài ý nghĩa này, hành trình cũng có thể đề cập đến việc di chuyển nhanh chóng, trơn tru hoặc dễ dàng. Hãy xem những câu sau để hiểu nghĩa của từ này rõ ràng hơn.
Họ đã đến Caribe trên một con tàu du lịch để hưởng tuần trăng mật.
Anh ấy tham gia một chuyến du thuyền đến Alaska.
Cô ấy mơ ước được du ngoạn Địa Trung Hải.
Cha mẹ cô ấy đã tiết kiệm tiền để đi du lịch vòng quanh thế giới sau khi nghỉ hưu.
Anh ấy vừa đi trên đường cao tốc thì có hai chiếc ô tô màu đen bắt đầu theo sau anh ấy.
Hình 01: Tàu du lịch
Sự khác biệt giữa Voyage và Cruise là gì?
Hành trình vs Du thuyền |
|
| Một chuyến đi là một cuộc hành trình rất dài đến một nơi xa xôi hoặc không xác định, đặc biệt là trên mặt nước, hoặc xuyên không gian. | Du thuyền là một chuyến tham quan trên một con tàu hoặc thuyền được thực hiện để vui chơi, thường là một kỳ nghỉ và thường ghé vào một số địa điểm. |
| Động từ | |
| To duage có nghĩa là thực hiện một chuyến đi. | To cruise có nghĩa là đi trên một chuyến du ngoạn. |
| Thời lượng của Hành trình | |
| Chuyến đi thường là một hành trình dài. | Hành trình có thể ngắn hoặc dài. |
| Điểm đến | |
| Một chuyến đi có một điểm đến cụ thể. | Một chuyến du thuyền không có điểm đến cụ thể. |
| Vừa | |
| Một chuyến đi bao gồm việc di chuyển bằng đường thủy hoặc không gian. | Một chuyến du thuyền liên quan đến việc di chuyển bằng đường thủy. |
| Mục đích | |
| Một chuyến đi có thể có nhiều mục tiêu khác nhau như khám phá, nhập cư, v.v. | Một chuyến đi là niềm vui. |
| Cách sử dụng | |
| Thuật ngữ hành trình không được sử dụng phổ biến hiện nay. | Thuật ngữ hành trình thường được sử dụng liên quan đến tàu du lịch. |
Tóm tắt - Hành trình vs Du thuyền
Voyage và cruise là hai từ gắn liền với du lịch và các tour du lịch. Sự khác biệt giữa chuyến đi và chuyến đi phụ thuộc vào điểm đến, thời gian và mục đích của cuộc hành trình. Một chuyến đi là một cuộc hành trình đến một nơi xa xôi trong khi du thuyền là một cuộc hành trình trên mặt nước mà không có điểm đến chính xác, thường được coi là một kỳ nghỉ.
