Sự khác biệt cơ bản giữa ode và elegy là ode ca ngợi hoặc tôn vinh ai đó hoặc điều gì đó trong khi elegy thương tiếc về sự mất mát của ai đó hoặc điều gì đó.
Một bài hát là trang trọng và công phu, trong khi một bài hát không trang trọng. Trong các bài ca tụng, các đối tượng được đối xử một cách tôn kính, và trong suốt bài thơ, có thể thấy sự tôn vinh đối tượng của nó. Elegy mang tính cá nhân hơn và chứa đựng những cảm xúc như đau buồn, mất mát, đau khổ và than thở.
Ode là gì?
Câu hò là một thể loại thơ trữ tình. Đó là một bài thơ có cấu trúc phức tạp, ca ngợi hoặc tôn vinh thiên nhiên, con người hoặc những ý tưởng trừu tượng. Nói chung, đối tượng của nó được đối xử một cách tôn trọng. Hình thức khổ thơ hoặc cấu trúc của một bài hát khác nhau. Một bài hát cổ điển được cấu trúc theo ba phần chính: strophe, antistrophe và epode. Ngoài ba loại này, còn có các dạng khác nhau của ode như ode dị dưỡng và ode không đều.
Ban đầu, các điệu hò Hy Lạp là những bản nhạc thơ được biểu diễn cùng với âm nhạc. Tuy nhiên, cho dù những bản hùng ca này được hát có hay không có nhạc cụ hay chỉ được ngâm thơ, thì sau một thời gian, chúng được biết đến như những tác phẩm trữ tình cá nhân. Đàn lia và đàn aulos là những nhạc cụ thường được sử dụng khi hát odes.
Loại Odes
Có ba hình thức odes cơ bản. Họ là,
Pindaric - Tên này được đặt theo tên của nhà thơ Hy Lạp Pindar. Đây là hình thức của một bài thơ công khai mô tả các chiến thắng thể thao. Những điều này thật xuất thần và anh hùng
Ví dụ
Thomas Gray’s “The Progress of Poesy: A Pindaric Ode”
William Wordsworth’s “Ode: Intimations of Immortality from the Reflection of Early Childhood.”
Horatian- Tên này được đặt theo tên của nhà thơ La tinh Horace. Những bài hùng ca này được viết bằng chữ quatrains và có thể được coi là triết học, cân bằng và tách biệt hơn
Ví dụ
Andrew Marvell’s “Horatian Ode khi Cromwell’s Return from Ireland”
Bất quy tắc - Trong những câu hò này, nhà thơ có nhiều quyền tự do để thử các khái niệm khác nhau vì chúng không có cấu trúc hoặc sơ đồ vần chính thức
Ví dụ
Odes được viết bởi John Keats và William Wordsworth
Các ví dụ khác về Odes
- Shelley’s Ode to the West Wind,
- Keats’s Five Great Odes of 1819 - “Ode to a Nightingale”, “Ode on Melancholy”, “Ode on a Grecian Urn”, “Ode to Psyche” và “To Autumn”.
- Laurence Binyon’s For the Fallen, thường được gọi là The Ode to the Fallen, hoặc đơn giản là The Ode.
Elegy là gì?
An elegy là một loại lời đặc biệt thường thể hiện nỗi đau khổ, tuyệt vọng và đau buồn. Nó thường là một lời than thở cho những người đã chết. Tuy nhiên, nó cũng có thể là một lời than thở cho tình yêu đã mất, đau khổ, thất bại và quá khứ. Trong hầu hết các tác phẩm thanh lịch, nhà thơ bắt đầu từ sự mất mát của cá nhân mình và sau đó dần dần chuyển sang sự vô ích của cuộc sống và sự đau khổ của con người.
Ví dụ,
Matthew Arnold’s Rugby Chapel - nhà thơ, bắt đầu bằng sự đau buồn về sự mất mát của cha mình và sau đó dần dần chuyển sang cuộc sống vô ích
Sự đơn giản, chân thành và ngắn gọn có thể được coi là đặc điểm chính của một elegy. Một bài hát cao thường bao gồm ba phần: than khóc thể hiện sự mất mát, ca ngợi đối tượng và kết luận mang ý nghĩa an ủi người nghe.
Ví dụ,
Nhà thơ W. H. Auden’s elegy “In Memory of W. B. Yeats”
Sự khác biệt giữa Ode và Elegy là gì?
Sự khác biệt chính giữa ode và elegy là ca ngợi hoặc tôn vinh ai đó hoặc điều gì đó trong khi elegy thương tiếc về sự mất mát của ai đó hoặc điều gì đó. Một bài hát ode là sự trang trọng và trau chuốt theo phong cách mà ít có sự can dự của cá nhân, trong khi một bài hát elegy chứa đựng sự than thở về sự mất mát của ai đó hoặc điều gì đó và sau đó là một kết luận để an ủi người nghe.
Bảng sau đây tóm tắt sự khác biệt giữa ode và elegy.
Tóm tắt - Ode vs Elegy
Câu hò là một bài thơ trữ tình ca ngợi và tôn vinh chủ đề của nó. Nó có một cấu trúc trang trọng và công phu. Nó đối xử với chủ thể của nó một cách tôn kính. Odes có thể được hát hoặc chỉ đơn thuần được đọc có hoặc không có nhạc. Elegy là một bài thơ than khóc về cái chết hoặc sự mất mát của một ai đó hoặc một cái gì đó. Nó thương tiếc về những thứ như tình yêu đã mất, thất bại, và sự ra đi và chứa đựng những cảm xúc như buồn bã, đau khổ, đau buồn và khốn khổ. Nó mang tính chất cá nhân hơn. Thông thường, nhà thơ bắt đầu sự thăng hoa bằng một mất mát cá nhân và chuyển sang sự vô ích của cuộc sống, sau đó ca ngợi chủ đề và cuối cùng là kết luận để an ủi người đọc. Vì vậy, đây là điểm khác biệt chính giữa ode và elegy.
