Nếu so với Khi
If và When là hai từ thường bị nhầm lẫn trong quá trình sử dụng, nói đúng ra, có rất nhiều sự khác biệt giữa if và when. Những khác biệt này giữa if và when bắt đầu với thực tế là từ if xuất phát từ từ tiếng Anh Cổ là-g.webp
Nếu nghĩa là gì?
If được sử dụng như một từ điều kiện để giới thiệu một mệnh đề điều kiện như trong ví dụ dưới đây.
Nếu bạn đến hôm nay, tôi sẽ cho xem cuốn sách.
Trong ví dụ này, bạn có thể thấy rằng từ if được sử dụng như một từ điều kiện. Người đó nói rằng anh ấy sẽ chỉ cho xem cuốn sách nếu bạn của anh ấy đến hôm nay.
Có một điều thú vị là từ if được sử dụng ở đầu câu hoặc ở giữa câu. Nó thường được sử dụng như một kết hợp như trong câu dưới đây.
Tôi có thể đến vào ngày mai nếu bạn có thể hoàn thành công việc hôm nay.
Trong câu này, bạn có thể thấy rằng từ if được sử dụng như một kết hợp điều kiện. Là một liên từ, nó nối hai câu, ‘Tôi có thể đến vào ngày mai’ và ‘Bạn có thể hoàn thành công việc hôm nay.’ Đồng thời, nó cũng được dùng với nghĩa điều kiện.
Khi nào nghĩa là gì?
Từ khi được sử dụng như một trạng từ tương đối và với nghĩa là 'thời gian' như trong các câu:
Tôi về nhà khi các cậu bé đã ngủ.
Cô ấy đến nhà tôi khi tôi đang ăn tối.
Trong câu đầu tiên, từ khi chỉ thời gian có người về đến nhà. Câu sẽ có nghĩa là "Tôi khi ở nhà vào lúc các cậu bé ngủ". Theo cách tương tự, câu thứ hai sẽ có nghĩa là ‘cô ấy đến nhà tôi lúc tôi đang dùng bữa tối’. Do đó, từ khi được biểu thị chủ yếu về thời gian được kết nối với một hành động cụ thể. Trên thực tế, trong những trường hợp này, từ when được sử dụng như một trạng từ tương đối mang ý nghĩa 'tại hoặc trên đó.'
Từ when cũng có thể được sử dụng ở đầu câu hoặc ở giữa câu. Nó cũng được sử dụng như một kết hợp. Trên thực tế, nó được sử dụng như một dấu hiệu kết hợp của thời gian.
Sự khác biệt giữa Nếu và Khi nào?
• If được sử dụng như một từ điều kiện để giới thiệu một mệnh đề điều kiện. Mặt khác, từ when được sử dụng với nghĩa là ‘thời gian.’
• Từ when được sử dụng như một trạng từ tương đối mang ý nghĩa ‘tại hoặc trên đó.’
• Cả hai từ, if và when, đều được sử dụng như một kết hợp, nhưng if được sử dụng như một kết hợp điều kiện trong khi when được sử dụng như một biểu thị kết hợp về thời gian.
Đây là sự khác biệt giữa if và when. Tuy nhiên, cả hai đều có thể được sử dụng ở đầu câu hoặc ở giữa câu.
