Bản nháp tự động
Wushu và Kung fu là hai thuật ngữ thường được sử dụng để mô tả các môn võ thuật khác nhau đã hình thành và phát triển ở Trung Quốc trong khoảng thời gian hàng nghìn năm. Có nhiều người coi Kung fu là vượt trội so với Wushu. Điều này một phần là do sự phổ biến rộng rãi của các bộ phim Lý Tiểu Long ở phương Tây đã giúp mọi người biết và tìm hiểu về Kung fu rất nhiều. Có nhiều điểm tương đồng giữa Kung fu và Wushu cũng khiến mọi người nhầm lẫn. Tuy nhiên, mặc dù có những điểm tương đồng, nhưng vẫn có những điểm khác biệt sẽ được nêu rõ trong bài viết này.
Wushu
Từ Wushu có nghĩa đen là võ thuật vì nó được ghép từ hai từ tiếng Trung Wu có nghĩa là võ thuật hoặc quân sự và Shu có nghĩa là kỹ năng hoặc phương pháp. Tuy nhiên, nó đã được kết hợp trong tiếng Anh như một từ duy nhất có nghĩa là võ thuật. Wushu cũng là một môn thể thao tiếp xúc được chơi ở cấp độ quốc tế. Wushu là cụm từ được chính quyền Trung Quốc khuyến khích kể từ khi phong trào cải cách Trung Quốc bắt đầu. Wushu đã trở thành một môn thể thao đương đại mà người Trung Quốc đang cố gắng đưa vào Thế vận hội mùa hè.
Kung Fu
Kung fu là một từ trong tiếng Trung Quốc có nghĩa là những kỹ năng đạt được với thời gian và nỗ lực. Vì vậy, từ trong xã hội Trung Quốc có thể được sử dụng không chỉ cho một số mũ của võ thuật mà còn cho các cấp số nhân của các kỹ năng khác nhau như thợ mộc, thợ may, thợ điện hoặc chuyên gia karate. Đó là vào những năm 60, Lý Tiểu Long phổ biến cụm từ này ở phương Tây và mọi người chấp nhận nó như một phong cách chiến đấu. Anh ấy là vua của Kung fu cho đến khi Hollywood được biết đến. Anh ấy thể hiện các vai diễn của một nhân vật chính sử dụng Kung fu để giúp đỡ những người yếu thế.
Kung Fu vs Wushu
• Cả Kung fu và Wushu đều là những thuật ngữ được sử dụng để mô tả võ thuật Trung Quốc.
• Wushu nghĩa đen là võ thuật trong khi Kung fu nghĩa là kỹ năng đạt được nhờ thời gian và nỗ lực.
• Kung fu trở nên phổ biến hơn ở phương Tây nhờ những nỗ lực của Lý Tiểu Long, người đã phổ biến thuật ngữ này bằng cách đóng vai nhân vật chính giúp đỡ những người yếu thế bằng cách sử dụng Kung fu của anh ấy.
• Tuy nhiên, các nhà chức trách Trung Quốc đã quảng bá cụm từ Wushu thay vì Kung fu kể từ khi Trung Quốc cộng sản mở cửa nền kinh tế cho phần còn lại của thế giới.
• Có cả hình thức Wushu truyền thống và đương đại với môn thể thao tiếp xúc hiện đại Wushu là một phần của Wushu đương đại.
• Từ năm 1950, chính phủ Trung Quốc đã tổ chức các sự kiện để phổ biến võ thuật Trung Quốc sử dụng thuật ngữ Wushu bao trùm.
• Thuật ngữ Kung fu phổ biến hơn Wushu ở phương Tây.
