Văn học so sánh với tiếng Anh
Vì cả Văn học so sánh và Tiếng Anh đều có thể được coi là những ngành học thuật thường đi theo một hướng giống nhau, nên cần biết sự khác biệt giữa văn học so sánh và tiếng Anh. Văn học so sánh có thể được định nghĩa là nghiên cứu văn học thế giới vượt ra ngoài biên giới trong khi tiếng Anh chỉ giới hạn ở một số quốc gia, ít nhất là theo nghĩa văn học. Khi nêu bật sự khác biệt chính giữa hai ngành học thuật, có thể nói rằng văn học so sánh vượt qua ranh giới quốc gia và văn hóa trong khi tiếng Anh khá giới hạn trong ranh giới quốc gia. Bài viết này cố gắng làm rõ sự khác biệt giữa văn học so sánh và tiếng Anh trong khi cung cấp hiểu biết cơ bản về hai thuật ngữ.
Văn học So sánh là gì?
Văn học so sánh như đã đề cập ở trên, là một lĩnh vực học thuật, nơi các tác phẩm văn học của các quốc gia, nền văn hóa và thể loại khác nhau được nghiên cứu. Vào thời kỳ đầu của môn học này, nó cũng chỉ giới hạn trong văn học Anh, Pháp và Đức. Tình hình này hiện đã thay đổi khi văn học so sánh trải dài từ các tác phẩm văn học của châu Âu đến châu Phi. Theo nghĩa này, văn học so sánh là một lĩnh vực tri thức ngày càng mở rộng, chú ý đến các tác phẩm văn học của thế giới trong suốt chiều dài lịch sử. Nó tham gia vào một quá trình so sánh không chỉ giữa văn học của các quốc gia, nền văn hóa và thể loại khác nhau mà còn cố gắng so sánh văn học với các ngành học thuật khác như khoa học xã hội, tôn giáo, lịch sử, triết học, v.v.làm cho nó trở thành một lĩnh vực nghiên cứu liên ngành. Ví dụ, chúng ta hãy so sánh với lịch sử. Những người so sánh sẽ cố gắng xác định vị trí của tác phẩm văn học trong lịch sử, khám phá bối cảnh xã hội, các chuyển động đã diễn ra, tác động của nó đối với văn học đương đại và cố gắng hiểu sâu hơn về văn học.
Văn học Anh là gì?
Mặt khác, tiếng Anh hơi khác một chút. Khi chúng ta nói tiếng Anh, nó có thể đề cập đến ngôn ngữ tiếng Anh hoặc văn học tiếng Anh khác. Nếu chúng ta chú ý đến khía cạnh ngôn ngữ của tiếng Anh, nó gần như không thể thiếu đối với người dân thế giới hiện đại, nơi nó đã trở thành một ngôn ngữ toàn cầu hơn với số lượng ngày càng tăng người nói tiếng Anh sử dụng nó như ngôn ngữ thứ nhất, ngôn ngữ thứ hai của họ. hoặc thậm chí là tiếng Anh như một ngoại ngữ. Tuy nhiên, khi nhìn vào khía cạnh văn học, văn học Anh không giống như văn học so sánh khá bó hẹp vì nó chỉ khám phá văn học Anh và Mỹ trong hầu hết các trường hợp. Phạm vi của tài liệu tiếng Anh là khá hạn chế. Đúng là nó khám phá tất cả các thời đại của các tác phẩm văn học từ Shakespeare đến Milton. Đây không phải là một góc nhìn quá rộng vì nó chỉ giải thích về tài liệu của một số quốc gia trong lịch sử.
Sự khác biệt giữa Văn học So sánh và Tiếng Anh là gì?
Vì vậy, sự khác biệt chính giữa văn học so sánh và văn học Anh có thể được phát biểu như sau.
