Sự khác biệt chính - Mô hình và Tổng hợp
Mô thức và ngữ đoạn là hai khái niệm trong ký hiệu học chỉ dẫn cách các dấu hiệu liên quan với nhau. Cả hai khái niệm này đều được sử dụng trong phân tích văn bản để giao tiếp hiệu quả bằng cách sử dụng dấu hiệu. Sự khác biệt chính giữa mô hình và ngữ đoạn là mô hình là về sự thay thế trong khi ngữ đoạn là về vị trí. Hai thuật ngữ mối quan hệ ngữ đoạn và mối quan hệ mô thức cũng bắt nguồn từ ngữ đoạn và mô thức và đề cập đến mối quan hệ với các ngữ đoạn và mô hình khác, tương ứng.
Mô hình là gì?
Mô hình là một tập hợp các mục ngôn ngữ tạo ra các lựa chọn loại trừ lẫn nhau trong các vai trò cú pháp cụ thể. Mối quan hệ mô hình bao gồm các dấu hiệu có thể thay thế nhau. Sự thay thế này thường thay đổi ý nghĩa. Trong mối quan hệ mô thức, một mục từ vựng thường có thể được thay thế bằng một mục khác cùng loại. Ví dụ, một danh từ được thay thế bởi một danh từ và một động từ được thay thế bởi một động từ. Nếu chúng ta xem xét lại các câu ví dụ, chúng ta đã sử dụng các ngữ đoạn, Anne đã giết một con muỗi.
Ở đây, muỗi có thể được thay thế bằng nhiều từ có nghĩa tương tự. Anne có thể đã giết một con nhện, con bọ, con kiến hoặc một con côn trùng khác. Mỗi từ này đều thuộc về mô hình động vật hoặc côn trùng mà Anne có thể đã giết.
Cú pháp là gì?
Cú pháp là một đơn vị ngôn ngữ bao gồm một tập hợp các hình thức ngôn ngữ học như chữ cái, âm vị hoặc từ có mối quan hệ tuần tự với nhau. Một ngữ đoạn còn được gọi là một chuỗi các ký hiệu. Mối quan hệ trong ngữ đoạn được gọi là mối quan hệ ngữ đoạn. Mối quan hệ tổng hợp liên quan đến một chuỗi các dấu hiệu tạo ra ý nghĩa tổng thể. Tất cả đều là về định vị. Từ tạo thành câu, câu tạo thành đoạn văn, đoạn văn tạo thành chương là một số ví dụ về ngữ đoạn và mối quan hệ ngữ đoạn. Nói rõ hơn, các từ trong một câu có thể được coi là ngữ đoạn, và chúng tạo thành một mối quan hệ ngữ đoạn làm phát sinh ý nghĩa. Thay đổi trình tự ngữ đoạn trong câu có thể dẫn đến thay đổi ý nghĩa. Ví dụ:
Anne đã giết một con muỗi.
Một con muỗi đã giết chết Anne.
Các câu trên sử dụng các từ giống nhau (ngữ đoạn), nhưng sự khác biệt về trật tự (quan hệ ngữ đoạn) mang lại hai ý nghĩa rất khác nhau.
Bảng sau có thể giúp bạn hiểu sự khác biệt giữa mô thức và ngữ đoạn cũng như mối quan hệ của chúng rõ ràng hơn. Mối quan hệ ngữ đoạn có thể được quan sát dọc theo trục hoành và mối quan hệ mô hình có thể được quan sát dọc theo trục tung.
Hình 1: Mối quan hệ giữa Mô hình và Cú pháp
Sự khác biệt giữa Paradigm và Syntagm là gì?
Mô hình so với Cú pháp |
|
| Mô hình là một tập hợp các mục ngôn ngữ tạo thành các lựa chọn loại trừ lẫn nhau trong các vai trò cú pháp cụ thể. | Cú pháp là một đơn vị ngôn ngữ bao gồm một tập hợp các dạng ngôn ngữ (âm vị, từ hoặc cụm từ) có mối quan hệ tuần tự với nhau. |
| Có nghĩa là | |
| Trong các mối quan hệ mô hình, các dấu hiệu có ý nghĩa từ sự kết hợp của chúng với các dấu hiệu khác. | Trong các mối quan hệ ngữ đoạn, các dấu hiệu có ý nghĩa từ thứ tự tuần tự của chúng. |
| Tiêu điểm | |
| Mối quan hệ mô thức là về sự thay thế. | Mối quan hệ tổng hợp là về định vị. |
Tóm tắt - Mô hình vs Cú pháp
Mô thức và ngữ đoạn hướng dẫn mối quan hệ giữa các dấu hiệu. Cả quan hệ mô thức và ngữ đoạn đều đóng một vai trò quan trọng trong việc xác định ý nghĩa của một đơn vị ngôn ngữ. Trong các mối quan hệ mô thức, các dấu hiệu nhận được ý nghĩa của chúng với sự liên kết của chúng với các dấu hiệu khác, trong khi trong các mối quan hệ ngữ đoạn, các dấu hiệu nhận được ý nghĩa của chúng từ trình tự của chúng.
