Cashmere vs Pashmina
Việc xác định sự khác biệt giữa Casmere và pashmina là một điều hơi khó khăn đối với những người mua / sử dụng lần đầu vì len của cả hai đều có cùng nguồn gốc: lông dê cashmere. Cả hai, cashmere và pashmina, đều là chất liệu sang trọng. Trong khi cashmere là thuật ngữ chủ yếu được nghe nói đến, pashmina là một thuật ngữ ít phổ biến hơn. Tuy nhiên, trên thực tế, cashmere và pashmina đều đề cập đến cùng một loại sản phẩm có những đặc điểm tinh tế nhưng độc đáo khiến cả hai trở nên khác biệt.
Cashmere là gì?
Cashmere đề cập đến loại sợi thu được từ dê cashmere hoặc quần áo được làm từ loại này và lấy tên của nó từ vùng Kashmir nơi những con dê này chủ yếu sinh sống. Kết cấu của cashmere mềm mại sang trọng, mạnh mẽ, rất mịn và nhẹ, đồng thời có khả năng cách nhiệt rất tốt, chứng tỏ chúng là vật liệu lý tưởng được sử dụng ở những vùng có khí hậu lạnh.
Theo định nghĩa của Đạo luật Ghi nhãn Sản phẩm Len của Hoa Kỳ năm 1939, đã được sửa đổi, (15 Hành động 68b (a) (6)), một sản phẩm có thể không được gọi là cashmere trừ khi nó được làm từ các sợi lông tơ mịn được sản xuất bởi một con dê cashmere, đường kính trung bình của sợi của sản phẩm không vượt quá 19 micron, nó không chứa nhiều hơn 3 phần trăm sợi cashmere có đường kính vượt quá 30 micron và đường kính trung bình của sợi có thể phụ thuộc vào hệ số thay đổi xung quanh giá trị trung bình không được vượt quá 24 phần trăm.
Loại len này được lấy từ vùng cổ của dê cashmere trong mùa thay lông mùa xuân rơi vào giữa tháng 3 và tháng 5. Hiện tại, Trung Quốc là nhà sản xuất cashmere thô lớn nhất với ước tính khoảng 10.000 tấn mỗi năm.
Pashmina là gì?
Pashmina dùng để chỉ một loại vải cashmere được dệt đầu tiên ở Ấn Độ. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ từ Pashmineh, có nghĩa là được làm từ "Pashm" hoặc len. Loại len này được thu hoạch từ dê Pashmina còn được gọi là changthangi, một giống dê bản địa ở các độ cao cao của dãy Himalaya ở Ấn Độ, Nepal và Pakistan. Hàng dệt Pashmina thường được kéo sợi thủ công, thêu và dệt ở Nepal và Kashmir.
Khăn choàng Pashmina đã được sản xuất ở Nepal và Kashmir trong hàng nghìn năm và một số người tin rằng khăn choàng pashmina từ Nepal là tốt nhất còn tồn tại. Pashmina tiếng Nepal được gọi là Chyangra Pashmina.
Các sản phẩmPashmina, hầu hết là khăn choàng cổ, được biết đến với sự mềm mại và ấm áp. Pashmina nguyên chất là một loại dệt hở mỏng, vì sợi không có khả năng chịu được độ căng cao, nhưng loại pashmina phổ biến hơn là 70% pashmina / 30% lụa pha. Tuy nhiên, thuật ngữ pashmina không phải là thuật ngữ ghi nhãn được công nhận ở Hoa Kỳ.
Sự khác biệt giữa Cashmere và Pashmina là gì?
Cashmere và pashmina đều có thể được phân loại là các sản phẩm len có nguồn gốc từ dê núi. Tuy nhiên, đó là một phân loại khá rộng vì cashmere và pashmina đều có đặc điểm nhận dạng riêng biệt.
• Cashmere là sản phẩm được sản xuất tại các quốc gia như Trung Quốc, Afghanistan, Mông Cổ, Iran, Thổ Nhĩ Kỳ và các nước Cộng hòa Trung Á khác. Pashmina được sản xuất độc quyền tại Ấn Độ, Nepal và Pakistan. Những người sản xuất len Pashmina truyền thống ở vùng Ladakh của Ấn Độ là một bộ tộc được gọi là Changpa.
• Sợi pashmina được biết là mịn và mỏng hơn sợi cashmere, điều này làm cho chúng trở nên lý tưởng để sản xuất quần áo nhẹ.
• Pashmina chủ yếu được dệt bằng tay trong khi cashmere có thể được kéo và dệt bằng máy.
Ảnh Bởi: Magdalena Austerlitz (CC BY- ND 2.0), Martin và Kathy Dady (CC BY-ND 2.0)