Học vs Nghiên cứu
Học và Nghiên cứu là hai từ thường bị nhầm lẫn khi nói đến cách sử dụng của chúng. Điều quan trọng cần biết là cả hai từ này đều khác nhau và chúng truyền tải ý nghĩa khác nhau cho vấn đề đó.
Từ ‘study’ được dùng với nghĩa là ‘học’. Mặt khác, từ ‘nghiên cứu’ được sử dụng với nghĩa là ‘nghiên cứu’. Đây là sự khác biệt chính giữa hai từ. Trong thực tế, có thể nói rằng từ ‘nghiên cứu’ mang ý nghĩa gợi ý của ‘nghiên cứu’. Nếu không, nó được dùng làm dạng hiện tại đơn giản của động từ ‘study’ như trong câu ‘he study well’.
Quan sát hai câu
1. Francis phải học thêm hai năm nữa.
2. Angela học rất tốt.
Trong cả hai câu, bạn có thể thấy rằng từ 'study' được dùng theo nghĩa 'học hỏi' và do đó, ý nghĩa của câu đầu tiên sẽ là 'Francis phải học thêm hai năm nữa', và ý nghĩa của câu thứ hai sẽ là 'Angela học rất tốt'.
Quan sát hai câu
1. Việc học của anh ấy đã được đền đáp.
2. Các nghiên cứu được thực hiện trong lĩnh vực ngôn ngữ học đã tìm ra chân lý mới.
Trong cả hai câu, bạn có thể thấy rằng từ 'nghiên cứu' được sử dụng với nghĩa là 'nghiên cứu' và do đó, câu đầu tiên có thể được viết lại là 'nghiên cứu của anh ấy đã được đền đáp', và câu thứ hai có thể được viết lại là 'nghiên cứu được thực hiện trong lĩnh vực ngôn ngữ học đã tìm ra chân lý mới'.
Có một điều thú vị là từ ‘study’ đôi khi được dùng với nghĩa ‘bài vở ở trường’ như trong câu ‘anh ấy đã hoàn thành việc học của mình trong ngày’. Trong câu này, từ ‘study’ có nghĩa đặc biệt là ‘school work’. Điều quan trọng cần biết là các từ ‘study’ và ‘study’ được sử dụng như danh từ. Từ 'study' cũng được sử dụng như động từ.
