Hy vọng vs Ước muốn
Có rất nhiều cặp từ trong tiếng Anh có nghĩa giống nhau, khiến mọi người có thể sử dụng chúng thay thế cho nhau. Một cặp như vậy là hy vọng và điều ước thể hiện mong muốn hoặc niềm tin của chúng ta. Trong khi hy vọng là mong muốn của chúng ta về một kết quả tích cực trong một tình huống hoặc hoàn cảnh cụ thể, ước muốn cũng là một mong muốn là biểu hiện của thiện chí. Có một số khác biệt nhỏ trong cách sử dụng và ngữ cảnh sẽ rõ ràng đối với những người nói tiếng Anh không phải là bản ngữ sau khi đọc bài viết này.
Mong
Hy vọng được sử dụng để đề cập đến một kết quả mong muốn. Bạn hy vọng con trai của bạn có một Giáng sinh vui vẻ. Nó thể hiện mong muốn của bạn rằng con trai của bạn sẽ có thể đón Giáng sinh một cách vui vẻ. Nếu là đám cưới của con gái bạn vào ngày hôm sau và bạn nói rằng bạn hy vọng ngày mai trời không mưa, điều đó cho thấy rằng bạn đang lo sợ rằng ngày mai trời có thể mưa và bạn thực lòng mong muốn điều đó không xảy ra. Mưa là chuyện có thể xảy ra vào ngày mai, nhưng bạn không muốn nó xảy ra, vì đó là sự kiện quan trọng trong cuộc đời của con gái bạn. Nếu bạn của bạn đã học chăm chỉ, bạn hy vọng anh ấy sẽ hoàn thành kỳ thi, vì nếu không anh ấy có thể cảm thấy bị tổn thương. Hy vọng là một cảm giác chung chung hoặc niềm tin rằng một mong muốn được thực hiện.
Chúc
Nếu bạn bị ốm và đến một phòng khám, bạn nói với lễ tân rằng bạn muốn gặp bác sĩ. Nó chỉ đơn thuần có nghĩa là bạn có mong muốn gặp bác sĩ ngay bây giờ và đang yêu cầu nhân viên lễ tân lấy bác sĩ cho bạn. Nếu bạn có một bữa tiệc và nói chuyện điện thoại với bạn bè của mình, bạn nói rằng bạn ước anh ấy hoặc cô ấy ở đây. Điều này có nghĩa là bạn muốn nói với người ấy rằng bạn đang nhớ anh ấy hoặc cô ấy và mong muốn có anh ấy hoặc cô ấy trong bữa tiệc của bạn. Đây là một khao khát, hoặc mong muốn được bày tỏ.
Sự khác biệt giữa Hy vọng và Điều ước là gì?
• Điều ước có thể được dùng để trao đổi niềm vui trong khi hy vọng thì không. Bạn muốn chúc mừng sinh nhật hoặc ngày kỷ niệm hạnh phúc, nhưng bạn chỉ hy vọng rằng thời tiết vẫn tốt để có một khoảnh khắc tuyệt vời trong ngày sinh nhật của bạn.
• Cảm xúc có liên quan đến một hy vọng trong khi ước muốn vẫn trung lập. Ví dụ, tôi chân thành mong bạn sớm khỏe lại trong khi tôi chúc bạn mau chóng bình phục chỉ thể hiện mong muốn của bạn là được thấy người đó sớm khỏe lại.
• Bạn hy vọng rằng sẽ không có chuyện gì xảy ra và sự kiện sẽ diễn ra theo đúng kế hoạch mà không có bất kỳ sự xáo trộn nào.
• Bạn chúc bạn mình thành công trong kỳ thi của anh ấy, trong khi bạn ấy hy vọng sẽ làm tốt trong kỳ thi.
• Một cầu thủ bị chấn thương hy vọng sẽ bình phục kịp thời để chơi trò chơi, trong khi người hâm mộ của anh ấy mong anh ấy khỏe lại đúng lúc để có thể chơi trận đấu.
