Tình trạng so với Bệnh tật
Sự khác biệt giữa tình trạng và bệnh tật là rất hữu ích để biết rằng, trong lĩnh vực y học, thuật ngữ tình trạng được sử dụng luôn luôn cho bệnh tật, điều này khiến những người khác nhầm lẫn. Nói một cách chính xác, có một số khác biệt giữa hai từ về ý nghĩa và nội hàm của chúng. Tình trạng từ được sử dụng với nghĩa là "trạng thái" hoặc "một căn bệnh hoặc một vấn đề y tế". Mặt khác, từ disease được dùng với nghĩa là ‘bệnh tật’. Bây giờ, từ bệnh tật luôn mang một hàm ý tiêu cực như chúng ta đang nói về bệnh tật. Tuy nhiên, từ condition, khi được dùng với nghĩa ‘trạng thái,’ có cả nghĩa tiêu cực và tích cực. Nội hàm phụ thuộc vào ngữ cảnh bạn sử dụng từ. Đây là sự khác biệt chính giữa hai từ, tình trạng và bệnh tật.
Điều kiện có nghĩa là gì?
Từ tình trạng được sử dụng với nghĩa là ‘trạng thái’ hoặc ‘một căn bệnh hoặc một vấn đề y tế.’ Hãy xem ba câu dưới đây.
Hiện tại tình trạng phổi của cô ấy rất tệ.
Francis nhìn vào tình trạng khốn khổ của bạn mình.
Đứa trẻ đã ở trong tình trạng tốt khi tôi rời bỏ nó.
Trong câu đầu tiên, tình trạng từ được sử dụng với nghĩa 'bệnh tật hoặc một vấn đề y tế.' Do đó, câu có thể được viết lại là 'bệnh phổi của cô ấy rất nặng vào lúc này.' Câu thứ hai và câu thứ ba sử dụng tình trạng từ là cảm giác của trạng thái. Do đó, câu thứ hai có nghĩa là ‘Francis đã nhìn tình trạng khốn khổ của bạn mình’ và câu thứ ba có nghĩa là ‘đứa trẻ đã ở trong tình trạng tốt khi tôi rời bỏ anh ta.'Bạn có thể thấy cách các tính từ đau khổ và tốt đã làm cho từ điều kiện đưa ra các ý nghĩa tiêu cực và tích cực tương ứng. Điều thú vị là từ điều kiện được sử dụng như một danh từ và nó có danh từ trừu tượng ở dạng từ ‘điều kiện’.
Bệnh có nghĩa là gì?
Từ bệnh được dùng với nghĩa là bệnh tật. Mặt khác, từ bệnh được sử dụng như một danh từ. Hãy xem những câu sau.
Angela bị một căn bệnh kỳ lạ.
Francis đã chữa khỏi bệnh bằng cách uống thuốc thường xuyên.
Trong cả hai câu, từ disease được sử dụng với nghĩa là 'bệnh tật.' Do đó, ý nghĩa của câu đầu tiên sẽ là 'Angela bị một căn bệnh đặc biệt', và ý nghĩa của câu thứ hai sẽ là 'Francis đã khỏi bệnh nhờ uống thuốc thường xuyên'.
Đôi khi, từ bệnh cũng được sử dụng với nghĩa là ‘bệnh tật’ vì bệnh tật là một loại bệnh tật. Bạn có thể thấy rằng bệnh luôn mang ý nghĩa tiêu cực, không giống như tình trạng bệnh.
Tuy nhiên, bệnh tật không chỉ có ý nghĩa về mặt y học. Theo từ điển tiếng Anh Oxford, nó cũng có nghĩa là "một phẩm chất hoặc tính cách cụ thể được coi là ảnh hưởng xấu đến một người hoặc một nhóm người." Ví dụ:
Đức quốc xã mắc phải căn bệnh căm thù người Do Thái.
Sự khác biệt giữa Tình trạng và Bệnh tật là gì?
• Tình trạng từ được sử dụng với nghĩa là "trạng thái" hoặc "một căn bệnh hoặc một vấn đề y tế".
• Mặt khác, từ bệnh được dùng với nghĩa là ‘bệnh tật’. Nó cũng được dùng với nghĩa là ‘bệnh tật’.
• Bây giờ, từ bệnh luôn mang hàm ý tiêu cực khi chúng ta đang nói về một căn bệnh.
• Tuy nhiên, từ điều kiện, khi được dùng với nghĩa ‘trạng thái’, có cả nghĩa tiêu cực và tích cực. Nội hàm phụ thuộc vào ngữ cảnh bạn sử dụng từ.
• Điều kiện là một danh từ. Hình thức danh từ trừu tượng của nó là điều hòa.
• Bệnh tật cũng có nghĩa là một phẩm chất được coi là không có lợi cho một người hoặc một nhóm người.
• Bệnh tật cũng là một danh từ.
Đây là sự khác biệt quan trọng giữa hai từ, đó là tình trạng và bệnh tật và người viết và người nói tiếng Anh nên sử dụng chúng một cách chính xác.
