Sự khác biệt chính giữa ám chỉ và lặp lại là ám chỉ là sự lặp lại phụ âm đầu của hai hoặc nhiều từ gần đó, trong khi lặp lại là việc sử dụng một từ hoặc cụm từ hai hoặc nhiều lần trong một bài nói hoặc tác phẩm viết.
Sự lặp lại và sự lặp lại là hai thiết bị văn học. Những lời ám chỉ được sử dụng như những câu nói líu lưỡi và để phát triển sự rõ ràng trong lời nói của các cá nhân. Sự lặp lại được sử dụng để mang lại sự rõ ràng và nhấn mạnh cho một ý tưởng và làm cho nó trở nên quan trọng.
Alliteration là gì?
Alliteration là sự lặp lại của phụ âm đầu trong hai hoặc nhiều từ gần đó. Điều quan trọng cần lưu ý là sự ám chỉ không đề cập đến sự lặp lại của các chữ cái phụ âm đầu - nó chỉ liên quan đến sự lặp lại của âm thanh phụ âm đầu. Ví dụ: các từ "kids" và "coats" có cùng phụ âm mặc dù các chữ cái phụ âm đầu khác nhau.
Câu ám chỉ thường được sử dụng như những câu nói ngoa ngoắt. Chúng thường được sử dụng bởi các diễn giả, chính trị gia và diễn viên trước công chúng để làm rõ lời nói và như các bài tập nói. Các nhà giáo dục cũng sử dụng những thứ này để tăng sự quan tâm của trẻ em trong việc học ngôn ngữ và cải thiện khả năng phát âm của chúng.
Xoắn Lưỡi Alliterative
- Một người nấu ăn giỏi có thể nấu được bao nhiêu chiếc bánh quy nếu một người đầu bếp giỏi có thể nấu được bao nhiêu chiếc bánh quy? Một đầu bếp giỏi có thể nấu nhiều bánh quy như một đầu bếp giỏi có thể nấu bánh quy.
-
Có một người đánh cá tên là Fisher, Người đã đánh bắt vài con cá trong một khe nứt.
Kéo một con cá cười toe toét, Kéo người đánh cá vào. Bây giờ họ đang câu vết nứt cho Ngư.
Câu ám chỉ được sử dụng trong lời nói hàng ngày, cũng như trong các lĩnh vực giải trí, quảng cáo và tiếp thị.
Ví dụ về sự ám chỉ
Bài phát biểu hàng ngày:
- Hình ảnh hoàn hảo
- Doanh nghiệp lớn
- Không vô
- Kích nhảy
- Đường đá
Quảng cáo và tiếp thị:
- Coca Cola
- KitKat
- Máy ảnh Canon
Thông điệp trong tác phẩm văn học
“Từ đó trở đi những đòn chí mạng của hai kẻ thù này
Một cặp tình nhân vượt qua vì sao lấy mạng họ;
Kẻ khốn nạn bị lật đổ
Làm theo cái chết của họ chôn vùi sự xung đột của cha mẹ họ"
(Romeo và Juliet của William Shakespeare)
Lặp lại là gì?
Lặp lại là việc sử dụng có mục đích một từ hoặc một cụm từ hai lần trở lên trong bài nói hoặc bài viết. Điều này mang lại sự rõ ràng và nhấn mạnh cho ý tưởng được xây dựng. Thông thường, những từ này nằm gần nhau. Sự lặp lại cũng được sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày. Ví dụ:
- Qua và hơn
- Con trai sẽ là con trai
- Trái tim đến trái tim
- Mưa đi, mưa đi đi
- Tất cả cho một và một cho tất cả
- Nó là những gì nó là
Lặp lại không chỉ được sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày mà còn được sử dụng trong phim ảnh và văn học.
Ví dụ về sự lặp lại trong phim
- “Wax on. Wax off.” (The Karate Kid)
- "Ngu ngốc cũng như ngu ngốc." (Forrest Gump)
Ví dụ về Sự lặp lại trong Văn học
“Ngày mai, và ngày mai, và ngày mai, Tăng dần theo nhịp độ nhỏ này từ ngày này qua ngày khác, Đến âm tiết cuối cùng của thời gian đã ghi;
Và tất cả những ngày qua của chúng ta đều làm sáng tỏ những kẻ ngốc
Con đường dẫn đến cái chết bụi bặm.”
(Macbeth của William Shakespeare)
“Con chó của tôi đã chết.
Tôi chôn anh ấy trong vườn
bên cạnh một chiếc máy cũ rỉ sét.
Một ngày nào đó tôi sẽ tham gia cùng anh ấy ngay tại đó, nhưng bây giờ anh ấy đã biến mất với chiếc áo khoác xù xì của mình, cách cư xử tồi tệ và cái mũi lạnh lùng của anh ấy, và tôi, người theo chủ nghĩa duy vật, người không bao giờ tin
ở thiên đường hứa hẹn nào trên bầu trời
đối với bất kỳ con người nào, Tôi tin vào một thiên đường mà tôi sẽ không bao giờ bước vào.
Vâng, tôi tin vào một thiên đường cho tất cả dogdom
nơi con chó của tôi đợi tôi đến
vẫy cái đuôi giống như người hâm mộ của anh ấy trong tình bạn.”
(Một con chó đã chết của Pablo Neruda; Alfred Yankauer dịch)
Sự khác biệt giữa ám chỉ và lặp lại là gì?
Alliteration là sự lặp lại phụ âm đầu của các từ lân cận. Nhưng lặp lại là việc sử dụng một từ hai hoặc nhiều lần khi nói hoặc viết. Vì vậy, đây là điểm khác biệt chính giữa ám chỉ và lặp lại. Do đó, ám chỉ liên quan đến việc lặp lại các phụ âm, trong khi lặp lại liên quan đến việc lặp lại các từ chứ không phải âm thanh.
Bảng sau đây tóm tắt sự khác biệt giữa ám chỉ và lặp lại.
Tóm tắt - Alliteration vs Lặp lại
Cả hai đều là những thiết bị văn học được nhiều nhà văn sử dụng thường xuyên. Điệp ngữ là sự lặp lại của cùng một phụ âm trong các từ gần đó trong khi lặp lại là việc sử dụng một từ hoặc cụm từ hai lần trở lên trong viết hoặc nói. Do đó, đây là điểm khác biệt chính giữa ám chỉ và lặp lại. Chuyển ngữ được sử dụng bởi các nhà văn để thêm hiệu ứng vần điệu cho tác phẩm của họ vì nó dễ nghe và thu hút sự chú ý trong khi sự lặp lại là để nhấn mạnh và nó nhấn mạnh thông điệp đang được truyền tải.
