Girl vs Woman
Con gái và phụ nữ là hai thuật ngữ dùng để chỉ giới tính nữ dựa trên sự trưởng thành của nó. Về mặt kỹ thuật, cả hai điều khoản này đều có thể áp dụng cho nữ giới bất kể độ tuổi trưởng thành, tuổi tác và các yếu tố khác. Những thuật ngữ cụ thể này được sử dụng để thể hiện sự lịch sự trong cách xưng hô với phụ nữ.
Cô gái
Thuật ngữ Con gái dùng để chỉ phụ nữ bắt đầu từ thời điểm người mẹ mang thai. Cho đến thời thơ ấu và thiếu niên, phụ nữ vẫn được coi là một cô gái nhưng khi họ đến tuổi vị thành niên, những người khác thích gọi họ là thiếu nữ. Thuật ngữ Cô gái được đặt ra từ một từ Anglo-Saxon "mầm" trong thời trung cổ vào khoảng năm 1300 CN.
Người phụ nữ
Phụ nữ hay phụ nữ là thuật ngữ dành cho những phụ nữ đã đến tuổi trưởng thành và trưởng thành, thường là khoảng 18 tuổi trở lên. Woman xuất phát từ một từ tiếng Anh cổ “wifman” có nghĩa đen là “nữ giới”. Trong thời cổ đại, vai trò của phụ nữ là thu thập các loại thảo mộc, rau và các loại cây trồng khác trong khi nam giới là những người săn tìm thịt động vật.
Sự khác biệt giữa con gái và phụ nữ
Con gái và phụ nữ đều là những thuật ngữ áp dụng cho con người nữ nhưng chúng khác nhau theo cách này hay cách khác. Trẻ em gái là những người từ khi sinh ra cho đến thời kỳ vị thành niên và khi bước vào giai đoạn trưởng thành bắt đầu từ 18 tuổi, lúc này có thể được coi là phụ nữ. Ban đầu, thuật ngữ cô gái có nghĩa là “một người trẻ cả nam hoặc nữ” cho đến thế kỷ 16 khi họ sử dụng để chỉ riêng cho trẻ em nữ. Mặt khác, phụ nữ có thể được sử dụng trong ngữ cảnh như một thuật ngữ chung để chỉ phụ nữ cho dù họ ở độ tuổi hay địa vị nào.
Để lịch sự và tôn trọng hơn, hãy luôn sử dụng cụm từ cô gái nếu bạn đang xưng hô với một trẻ em nữ và đừng bao giờ quên sử dụng luôn luôn từ phụ nữ nếu bạn đang xưng hô với một phụ nữ trưởng thành và trưởng thành. Việc xưng hô với một phụ nữ trưởng thành bằng cụm từ bé gái bị người khác coi là hành vi xúc phạm, đặc biệt là đối với các nhà nữ quyền.
Tóm lại:
• Girl dùng để chỉ trẻ em nữ từ khi sinh ra cho đến tuổi vị thành niên trong khi phụ nữ dùng để chỉ những người nữ đến tuổi trưởng thành thường ở tuổi 18.
• Thuật ngữ cô gái bắt nguồn từ một từ Anglo-Saxon trong khi thuật ngữ phụ nữ bắt nguồn từ một từ wifman trong tiếng Anh Cổ.
